Uniform Treehunter

ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ಟ್ರೀಹಂಟರ್ (Thripadectes ignobilis) ಎಂಬುದು ಫರ್ನಾರೈಡೆ (Furnariidae) ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಒಂದು ಆಕರ್ಷಕ ಪಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪಕ್ಷಿಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕದ ದಟ್ಟವಾದ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಮರಗಳನ್ನು ಹತ್ತುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಹಕ್ಕಿಗಳು, ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಮರದ ಕಾಂಡಗಳ ಮೇಲೆ ಕಳೆಯುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ದೇಹದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ವರ್ತನೆಯು ದಟ್ಟಾರಣ್ಯದ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಜೋಡಿಯಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಇವುಗಳ ಪ್ರಭೇದವು ಅಷ್ಟಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಇವುಗಳ ಅಧ್ಯಯನವು ಅತ್ಯಂತ ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಈ ಪಕ್ಷಿಯ ಭೌತಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು, ಆಹಾರ ಪದ್ಧತಿ, ಗೂಡುಕಟ್ಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಸ್ತೃತವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇವುಗಳ ಪಾತ್ರವು ಕೀಟಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ಟ್ರೀಹಂಟರ್ ಪಕ್ಷಿಯು ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ಹಕ್ಕಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸುಮಾರು 19 ರಿಂದ 21 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಉದ್ದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಇದರ ದೇಹದ ಬಣ್ಣವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಂದು ಬಣ್ಣದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಲದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಸುಕಾದ ರೂಫಸ್ (ಕೆಂಪು-ಕಂದು) ಬಣ್ಣವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಇವುಗಳ ಕೊಕ್ಕು ಬಲವಾಗಿದ್ದು, ಮರದ ತೊಗಟೆಯ ನಡುವೆ ಅಡಗಿರುವ ಕೀಟಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳ ಕಣ್ಣುಗಳು ಗಾಢ ಕಂದು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿದ್ದು, ತಲೆಯ ಭಾಗವು ದೇಹಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ಹತ್ತುವಾಗ ತಮ್ಮ ಬಾಲವನ್ನು ಆಧಾರವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಇವುಗಳ ಕಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಉಗುರುಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ಗರಿಗಳ ವಿನ್ಯಾಸವು ಅರಣ್ಯದ ಮರದ ಕಾಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತುಹೋಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಪರಭಕ್ಷಕಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆಯಲು ಸಹಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಲಿಂಗಭೇದದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಲ್ಲ, ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಹಕ್ಕಿಗಳು ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ.

ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ಟ್ರೀಹಂಟರ್ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶಗಳ ದಟ್ಟವಾದ ಆರ್ದ್ರ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ. ಇವು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಸುಮಾರು 1000 ರಿಂದ 2500 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ದಟ್ಟವಾದ ಸಸ್ಯವರ್ಗ, ಮರಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮರದ ಪೊಟರೆಗಳು ಇವುಗಳ ನೆಚ್ಚಿನ ಆವಾಸಸ್ಥಾನಗಳಾಗಿವೆ. ಇವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಬ್ಬಾದ ಮತ್ತು ತೇವಾಂಶವಿರುವ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅರಣ್ಯಗಳ ನಾಶವು ಇವುಗಳ ಆವಾಸಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇವುಗಳು ತಮ್ಮ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬದುಕಬಲ್ಲವು. ಇವುಗಳ ಆವಾಸಸ್ಥಾನದ ಆಯ್ಕೆಯು ಆಹಾರದ ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಪರಭಕ್ಷಕಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಆಹಾರವೆಂದರೆ ಸಣ್ಣ ಕೀಟಗಳು ಮತ್ತು ಅಕಶೇರುಕಗಳು. ಇವು ಮರದ ತೊಗಟೆಯ ಬಿರುಕುಗಳಲ್ಲಿ, ಪಾಚಿಗಳ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಕೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಮರದ ತುಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಜೇಡಗಳು, ನೊಣಗಳು, ಜೀರುಂಡೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಮರಿಹುಳುಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತವೆ. ತಮ್ಮ ಬಲವಾದ ಕೊಕ್ಕಿನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಮರದ ತೊಗಟೆಯನ್ನು ಕೆದಕಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಇವುಗಳ ಶೈಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇವುಗಳು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನೂ ತಿನ್ನುತ್ತವೆ ಎಂಬ ವರದಿಗಳಿವೆ. ಇವುಗಳ ಆಹಾರ ಪದ್ಧತಿಯು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೀಟಗಳ ಸಂತತಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಇವು ಪರಿಸರ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಾಪಾಡುವಲ್ಲಿ ಸಹಕಾರಿಯಾಗಿವೆ.

ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ಟ್ರೀಹಂಟರ್ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಗೂಡುಕಟ್ಟುವಿಕೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಇವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮರದ ಪೊಟರೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮರದ ಕಾಂಡದಲ್ಲಿರುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬಿರುಕುಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಗೂಡನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತವೆ. ಗೂಡುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಇವು ಸಣ್ಣ ಕಡ್ಡಿಗಳು, ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಚಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಹೆಣ್ಣು ಹಕ್ಕಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತದೆ. ಮೊಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಕಾವು ಕೊಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಹಕ್ಕಿಗಳು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮರಿಗಳು ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ಪೋಷಕ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಇವುಗಳಿಗೆ ಕೀಟಗಳನ್ನು ತಂದು ಆಹಾರವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಸುಮಾರು ಮೂರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಮರಿಗಳು ಗೂಡಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ಗೂಡುಕಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಅವಧಿಯು ಆಹಾರದ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇವುಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಇರುತ್ತವೆ.

ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಚುರುಕಾದ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಇವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮರದ ಕಾಂಡಗಳ ಮೇಲೆ ಲಂಬವಾಗಿ ಹತ್ತುತ್ತಾ, ಆಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ಹಾರಾಟದ ಶೈಲಿ ಕಡಿಮೆ ದೂರದವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳ ಕೂಗು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿದ್ದು, ದಟ್ಟಾರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಜೋಡಿಯಾಗಿ ಕಾಣಸಿಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಡಿಮೆ. ಇವುಗಳ ವರ್ತನೆಯು ಅರಣ್ಯದ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅಡಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಇವುಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ಟ್ರೀಹಂಟರ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಇವುಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ. ಅರಣ್ಯ ನಾಶ, ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ಆವಾಸಸ್ಥಾನಗಳ ವಿನಾಶವು ಇವುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತಿದೆ. ಐಯುಸಿಎನ್ (IUCN) ಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಇವುಗಳನ್ನು 'ಕಡಿಮೆ ಕಾಳಜಿ' (Least Concern) ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇವುಗಳ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆವಾಸಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ಸ್ಥಳೀಯ ಪರಿಸರ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಇವುಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

1. ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ಟ್ರೀಹಂಟರ್ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮರದ ಕಾಂಡಗಳ ಮೇಲೆ ಲಂಬವಾಗಿ ಹತ್ತುವ ವಿಶೇಷ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿವೆ.
2. ಇವುಗಳ ಕೊಕ್ಕು ಮರದ ತೊಗಟೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕೀಟಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.
3. ಇವು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಮರಗಳ ಮೇಲೆಯೇ ಕಳೆಯುತ್ತವೆ.
4. ಇವುಗಳ ಬಾಲವು ಮರಗಳನ್ನು ಹತ್ತುವಾಗ ಆಧಾರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
5. ಇವು ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೀಟಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತವೆ.
6. ಇವು ದಟ್ಟಾರಣ್ಯದ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಗರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ಟ್ರೀಹಂಟರ್ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬೇಕೆಂದರೆ, ನೀವು ಮುಂಜಾನೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ. ದಟ್ಟವಾದ ಪರ್ವತಾರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಹೆಚ್ಚು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಬೈನಾಕ್ಯುಲರ್ ಬಳಸಿ ಮರದ ಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸಿ. ಇವುಗಳ ಕೂಗನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮೊದಲು ಇವುಗಳ ಧ್ವನಿಯ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ಇವುಗಳು ಮರದ ಬಣ್ಣದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತುಹೋಗುವುದರಿಂದ, ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾದ ಶಬ್ದ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಇವು ಅತ್ಯಂತ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಪಕ್ಷಿಗಳಾಗಿವೆ. ತಾಳ್ಮೆಯೇ ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಯಶಸ್ಸಿನ ಮೂಲ ಮಂತ್ರವಾಗಿದೆ.

ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ಟ್ರೀಹಂಟರ್ ಪಕ್ಷಿಯು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. ಮರಗಳನ್ನು ಹತ್ತುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕಲೆ, ಕೀಟಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಚಾತುರ್ಯ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಇವು ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವ ರೀತಿ ನಿಜಕ್ಕೂ ಅಚ್ಚರಿ ಮೂಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂತಹ ಅಪರೂಪದ ಪಕ್ಷಿಗಳು ನಮ್ಮ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ಆವಾಸಸ್ಥಾನಗಳಾದ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ಇಂತಹ ಸುಂದರ ಜೀವಸಂಕುಲವನ್ನು ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಉಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ನೀವು ಪಕ್ಷಿ ಪ್ರೇಮಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಇವುಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆವಾಸಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸುವುದು ಒಂದು ಮರೆಯಲಾಗದ ಅನುಭವವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ವನ್ಯಜೀವಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಜಾಗೃತಿಯೇ ಇವುಗಳ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಮಾಹಿತಿಯು ನಿಮಗೆ ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ಟ್ರೀಹಂಟರ್ ಪಕ್ಷಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಗ್ರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ.