Grey-bellied Wren-babbler

1573 Views | Last Update: 02 Apr 2026

Grey-bellied Wren-babbler ಕುರಿತು ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿ

Scientific Name Spelaeornis reptatus
Status LC ಕಡಿಮೆ ಆತಂಕ
Size 11-12 cm (4-5 inch)
Colors
Brown
Grey
Type Perching Birds

ಪರಿಚಯ

ಗ್ರೇ-ಬೆಲ್ಲಿಡ್ ವ್ರೆನ್-ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ (Spelaeornis reptatus) ಪೆಲ್ಲೊರ್ನಿಡೇ ಕುಟುಂಬದ ಒಂದು ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಮರೆಯಾಗುವ ಸ್ವಭಾವದ ಪಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿವೀಕ್ಷಕರು ಇದನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಣ್ಣ ಪಕ್ಷಿಯು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ದಟ್ಟವಾದ, ಮಂಜಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅದರ ನಿಗೂಢ ಸ್ವಭಾವ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದರಲ್ಲಿನ ಕಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಎತ್ತರದ ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಈ ಪ್ರಭೇದವು ವಿವಿಧ ಸಣ್ಣ ಕೀಟಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಮೂಲಕ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರೇ-ಬೆಲ್ಲಿಡ್ ವ್ರೆನ್-ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾದ ಪರ್ವತ ಅರಣ್ಯಗಳ ಜೀವವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗೌರವ ಅಗತ್ಯ. ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಈ ಪ್ರಭೇದದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗರಿಗಳು, ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸವಾಲುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಲಿದ್ದೇವೆ.

ದೈಹಿಕ ನೋಟ

ಸುಮಾರು 11 ರಿಂದ 12 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಉದ್ದವಿರುವ ಗ್ರೇ-ಬೆಲ್ಲಿಡ್ ವ್ರೆನ್-ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ ಒಂದು ಸಾಂದ್ರವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ವಿನ್ಯಾಸದ ಪಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಗರಿಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಂದು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿದ್ದು, ಅರಣ್ಯದ ತಳದಲ್ಲಿರುವ ಒಣ ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಚಿಯ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಹೆಸರು ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣದಿಂದ ಬಂದಿದೆ: ಮೃದುವಾದ, ಸ್ಲೇಟ್-ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಹೊಟ್ಟೆ, ಇದು ಅದರ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆನ್ನಿನ ಕಂದು ಬಣ್ಣದೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಚಿಕ್ಕದಾದ, ದುಂಡಗಿನ ಬಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೇಲೆತ್ತಿ ಹಿಡಿದಿರುತ್ತದೆ. ಇದರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಕಪ್ಪು ಗೆರೆಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಕೊಕ್ಕು ಕಿರಿದಾಗಿದ್ದು, ಕೀಟಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ. ಇದರ ಬಲವಾದ ಕಾಲುಗಳು ಪಾಚಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ಬಂಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೇರುಗಳ ಮೇಲೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಓಡಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಾಸಸ್ಥಾನ

ಗ್ರೇ-ಬೆಲ್ಲಿಡ್ ವ್ರೆನ್-ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಆರ್ದ್ರ, ನಿತ್ಯಹರಿದ್ವರ್ಣ ಪರ್ವತ ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಇವು 1,000 ರಿಂದ 2,500 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನವು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೆಲವು ಪಾಚಿ, ಜರಿಗಿಡಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಾವಯವ ಪದಾರ್ಥಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ತೆರೆದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುವುದು ಅಪರೂಪ, ಏಕೆಂದರೆ ಇವು ದಟ್ಟವಾದ ಪೊದೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿವೆ. ಅರಣ್ಯನಾಶ ಮತ್ತು ಆವಾಸಸ್ಥಾನದ ವಿಘಟನೆಯು ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

ಆಹಾರ ಕ್ರಮ

ಕೀಟಾಹಾರಿ ಪ್ರಭೇದವಾಗಿ, ಗ್ರೇ-ಬೆಲ್ಲಿಡ್ ವ್ರೆನ್-ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ ವಿವಿಧ ಸಣ್ಣ ಕೀಟಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ. ಇದು ನೆಲದ ಮೇಲಿನ ಎಲೆಗಳು, ಪಾಚಿ ಮತ್ತು ಮರದ ತೊಗಟೆಯ ಬಿರುಕುಗಳಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ. ಇವು ಸಣ್ಣ ಜೀರುಂಡೆಗಳು, ಇರುವೆಗಳು, ಜೇಡಗಳು, ಮರಿಹುಳುಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಲಾರ್ವಾಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ಕಿರಿದಾದ ಮತ್ತು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕೊಕ್ಕು, ಬಂಡೆಗಳ ಬಿರುಕುಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಕೀಟಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.

ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಗೂಡುಕಟ್ಟುವಿಕೆ

ಗ್ರೇ-ಬೆಲ್ಲಿಡ್ ವ್ರೆನ್-ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ನ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳ ಗೂಡುಗಳನ್ನು ದಟ್ಟವಾದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕಷ್ಟ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವು ಪಾಚಿ, ಬೇರುಗಳು ಮತ್ತು ಒಣ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಕಪ್ ಆಕಾರದ ಗೂಡುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಂಡೆಗಳ ಬಿರುಕುಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಜರಿಗಿಡಗಳ ನಡುವೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಣ್ಣು ಹಕ್ಕಿಯು ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಂಪಾದ ಹವಾಮಾನದಿಂದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತದೆ. ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಎರಡೂ ಆಹಾರ ಹುಡುಕುವ ಮತ್ತು ಗೂಡನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ನಡವಳಿಕೆ

ಗ್ರೇ-ಬೆಲ್ಲಿಡ್ ವ್ರೆನ್-ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ ಅತ್ಯಂತ ನಾಚಿಕೆಯ ಸ್ವಭಾವದ ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯವಾಗಿರುವ ಪಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಇವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತವೆ. ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಓಡಾಡುವಾಗ, ಇವು ನರಗಳ ದೌರ್ಬಲ್ಯದಂತೆ ಪದೇ ಪದೇ ರೆಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಬಾಲವನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣದಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಶೀಟಿಂಗ್ ಶಬ್ದಗಳ ಮೂಲಕವೇ ಅವು ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದು. ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇವು ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸ್ಥಿತಿ - LC ಕಡಿಮೆ ಆತಂಕ

ಗ್ರೇ-ಬೆಲ್ಲಿಡ್ ವ್ರೆನ್-ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ ಪ್ರಸ್ತುತ 'ಲೀಸ್ಟ್ ಕನ್ಸರ್ನ್' (ಕಡಿಮೆ ಅಪಾಯ) ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಭ್ರಮೆಯುಂಟುಮಾಡಬಹುದು. ಇವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಎತ್ತರದ ಅರಣ್ಯಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಆವಾಸಸ್ಥಾನದ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ದುರ್ಬಲವಾಗಿವೆ. ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯು ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಗಳು

  1. ಗ್ರೇ-ಬೆಲ್ಲಿಡ್ ವ್ರೆನ್-ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಕದಲದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಅದ್ಭುತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಲು ಸವಾಲಾಗಿದೆ.
  2. ಇದು ನಿಜವಾದ ವ್ರೆನ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪೆಲ್ಲೊರ್ನಿಡೇ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ.
  3. ಇದರ ಗರಿಗಳ ಬಣ್ಣವು ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆಗೆ ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.
  4. ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಮುನ್ನವೇ ಅವುಗಳ ಮಧುರವಾದ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.
  5. ಇವು ಬಲವಾದ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಕಡಿದಾದ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಓಡಾಡಬಲ್ಲವು.
  6. ಈ ಪ್ರಭೇದವು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಇದು ಹಾಳಾದ ಅರಣ್ಯಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಲಹೆಗಳು

ಗ್ರೇ-ಬೆಲ್ಲಿಡ್ ವ್ರೆನ್-ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವ ಪಕ್ಷಿವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ, ತಾಳ್ಮೆಯೇ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಇವು ನಾಚಿಕೆಯ ಸ್ವಭಾವದವುಗಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಪಾಚಿಯ ಕಂದಕಗಳು ಅಥವಾ ದಟ್ಟವಾದ ಇಳಿಜಾರುಗಳಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಗಿ ಕಾಯುವುದು ಉತ್ತಮ. ಹಠಾತ್ ಚಲನೆ ಅಥವಾ ಜೋರಾದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ. ಕಡಿಮೆ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿಯೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಬೈನಾಕ್ಯುಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ಡಿಜಿಟಲ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳ ಹಾಡನ್ನು ಮೊದಲೇ ಕೇಳಿ ಕಲಿಯುವುದು ಅವುಗಳ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ತೀರ್ಮಾನ

ಗ್ರೇ-ಬೆಲ್ಲಿಡ್ ವ್ರೆನ್-ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ (Spelaeornis reptatus) ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ದೂರದ ಪರ್ವತ ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಅದ್ಭುತಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಎಷ್ಟು ಜೀವವೈವಿಧ್ಯತೆಯು ಮರೆಯಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯು ಈ ಪಕ್ಷಿಯ ಆವಾಸಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪರ್ವತ ಅರಣ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪಕ್ಷಿವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ, ನಾವು ಗ್ರೇ-ಬೆಲ್ಲಿಡ್ ವ್ರೆನ್-ಬ್ಯಾಬ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸೋಣ.

Grey-bellied Wren-babbler ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ? (ವಿತರಣಾ ನಕ್ಷೆ)

Official Distribution Data provided by
BirdLife International and Handbook of the Birds of the World (2025)

Babbler ಕುಟುಂಬದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ

Grey-bellied Wren-babbler ಕುರಿತು ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು (FAQs)

Grey-bellied Wren-babbler name in bengali?

The Bengali name for Grey-bellied Wren-babbler is হলদেঠোঁট ছাতারে

Grey-bellied Wren-babbler name in gujarati?

In gujarati, Grey-bellied Wren-babbler is called પીળી ચાંચનો લેલા, પીળી ચાંચનો લલેડું

Grey-bellied Wren-babbler name in hindi?

The word for Grey-bellied Wren-babbler in hindi is पीली चोंच वाली सातभाई, जंगली सातभाई

Grey-bellied Wren-babbler name in malayalam?

The malayalam name for Grey-bellied Wren-babbler is കരിയിലക്കിളി, മഞ്ഞകൊക്കൻ ചിലപ്പൻ

Grey-bellied Wren-babbler name in marathi?

The marathi name for Grey-bellied Wren-babbler is पिवळ्या चोचीचा सातभाई, पिवळ्या चोचीचा बाबलर

Grey-bellied Wren-babbler name in tamil?

The tamil name for Grey-bellied Wren-babbler is வெண்தொண்டை சிலம்பன், மஞ்சளலகச் சிலம்பன்

Grey-bellied Wren-babbler name in kannada?

The kannada name for Grey-bellied Wren-babbler is ಹಳದಿ ಕೊಕ್ಕಿನ ಹಕ್ಕಿ, ಹುಲ್ಲೆ ಹಕ್ಕಿ

Grey-bellied Wren-babbler name in punjabi?

The punjabi name for Grey-bellied Wren-babbler is ਪੀਲੀ ਚੁੰਝ ਵਾਲੀ ਸੱਤਭੈਣ

Grey-bellied Wren-babbler name in oriya?

The oriya name for Grey-bellied Wren-babbler is ହଳଦିଆ ଥଣ୍ଟ ବାବେଳର, ତେଲିଆ ଚଢ଼େଇ

Grey-bellied Wren-babbler name in telugu?

The telugu name for Grey-bellied Wren-babbler is పొడముంచు పిట్ట, పెద్ద చిట్టి పిట్ట

Grey-bellied Wren-babbler name in french?

The french name for Grey-bellied Wren-babbler is Cratérope à bec jaune, Turdoïde à bec jaune

Grey-bellied Wren-babbler name in spanish?

The spanish name for Grey-bellied Wren-babbler is Tordino piquiamarillo, Charlatán piquiamarillo

Grey-bellied Wren-babbler name in portuguese?

The portuguese name for Grey-bellied Wren-babbler is Babilador-de-bico-amarelo