Click image to enlarge

Rain Quail

523 Views | Last Update: 03 Mar 2026

Rain Quail பற்றிய அடிப்படை தகவல்கள்

Scientific Name Coturnix coromandelica
Status LC குறைந்தபட்ச கவலை
Size 15-17 cm (6-7 inch)
Colors
Brown
Black
Type Upland Ground Birds

உள்ளூர் மொழிகளில் Rain Quail பொதுவான பெயர்கள்

Language Name
assamese: বৰষুণী বটা, বৰষুণী চৰাই
bengali: চাতক বটের, বৃষ্টির বটের
bhojpuri: टेतर, बटेर
french: Caille naine, Caille du Coromandel
gujarati: વરસાદી બટેર
hindi: बरसाती बटेर, घग्गी
kannada: ಕೌಜಾರಿ, ಬಾನ ಹಕ್ಕಿ
malayalam: കാട, മഴക്കാട
marathi: पावसा लावे, बारकी लावे
nepali: बर्षा बटाई, धर्के बटाई
oriya: ବର୍ଷା ବଟେର
portuguese: Codorniz-da-chuva, Codorniz-de-coromandel
punjabi: ਬਟੇਰ, ਬਟੇਰਾ
sanskrit: वर्तकः, वर्तिका
spanish: Codorniz de Coromandel, Codorniz lluvia
tamil: கானாங்கோழி
telugu: కరువు పిట్ట, వర్షపు పిట్ట

அறிமுகம்

மழைக்காடை (Rain Quail), அறிவியல் ரீதியாக Coturnix coromandelica என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது தெற்காசியாவில் பரவலாகக் காணப்படும் ஒரு சிறிய தரைவாழ் பறவையாகும். மழைக்காலங்களில் இவை அதிக அளவில் தென்படுவதால் இதற்கு இப்பெயர் வந்தது.

உடல் தோற்றம்

மழைக்காடை ஒரு சிறிய பறவை, இதன் உடல் அளவு 15 முதல் 17 செ.மீ வரை இருக்கும். இதன் உடல் அமைப்பு பின்வருமாறு:

  • முதன்மை நிறம்: அடர் பழுப்பு நிறம் (Brown).
  • இரண்டாம் நிலை நிறம்: கருப்பு (Black) நிறக் கோடுகள் மற்றும் புள்ளிகள் உடல் முழுவதும் காணப்படும்.
  • ஆண் பறவைகளின் மார்புப் பகுதியில் தனித்துவமான கருப்பு நிற அடையாளங்கள் இருக்கும்.

வாழிடம்

இவை முக்கியமாக உயர்ந்த நிலப்பகுதிகள் (Upland Ground Birds), புல்வெளிகள், விளைநிலங்கள் மற்றும் புதர்கள் நிறைந்த பகுதிகளில் வாழ்கின்றன. இவை பெரும்பாலும் வறண்ட மற்றும் மிதமான ஈரப்பதம் கொண்ட நிலங்களை விரும்புகின்றன.

உணவு முறை

மழைக்காடைகள் ஒரு அனைத்துண்ணி வகையைச் சேர்ந்தவை. இவற்றின் உணவுப் பட்டியலில் அடங்குபவை:

  • பல்வேறு வகையான புல் விதைகள் மற்றும் தானியங்கள்.
  • சிறிய பூச்சிகள் மற்றும் புழுக்கள்.
  • பயிர்களின் துளிர்கள்.

இனப்பெருக்கம் மற்றும் கூடுகட்டுதல்

இவற்றின் இனப்பெருக்க காலம் பொதுவாக தென்மேற்கு பருவமழைக் காலத்தை (ஜூன் முதல் அக்டோபர் வரை) ஒட்டி அமைகிறது. இவை தரையில் சிறிய பள்ளங்களைத் தோண்டி, புற்களைக் கொண்டு மெல்லிய கூடுகளை அமைக்கின்றன. ஒரு முறையில் 6 முதல் 8 முட்டைகள் வரை இடுகின்றன.

நடத்தை

மழைக்காடைகள் மிகவும் வெட்கப்படும் சுபாவம் கொண்டவை. ஆபத்தை உணர்ந்தால் இவை பறப்பதை விட, தரையிலேயே வேகமாக ஓடி புதர்களுக்குள் மறைந்து கொள்ள முயற்சிக்கும். இவை பெரும்பாலும் ஜோடியாகவோ அல்லது சிறிய குழுக்களாகவோ காணப்படும்.

பாதுகாப்பு நிலை - LC குறைந்தபட்ச கவலை

பன்னாட்டு இயற்கைப் பாதுகாப்புச் சங்கத்தின் (IUCN) படி, மழைக்காடைகள் 'குறைந்த கவலை' (Least Concern) பிரிவில் வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. இவை பெருமளவில் காணப்படுவதால் தற்போது அழியும் நிலையில் இல்லை.

சுவாரஸ்யமான தகவல்கள்

  1. மழைக்காலத்தின் தொடக்கத்தில் ஆண் பறவைகள் எழுப்பும் தனித்துவமான ஒலி மூலம் இவற்றின் வருகையை அறியலாம்.
  2. இவை நீண்ட தூரம் வலசை போகும் (Migratory) பழக்கம் கொண்டவை அல்ல, ஆனால் உள்ளூர் சூழலுக்கு ஏற்ப இடம் பெயரும்.
  3. இவற்றின் உடல் நிறம் தரையோடு தரையாக மறைந்து வாழ (Camouflage) உதவுகிறது.

பறவை ஆர்வலர்களுக்கான குறிப்புகள்

பறவை ஆர்வலர்களுக்கான குறிப்புகள்:

  • அதிகாலை அல்லது அந்தி சாயும் நேரங்களில் இவை உணவைத் தேடி வெளியே வரும்போது காண்பது எளிது.
  • புல்வெளிகளில் அமைதியாக அமர்ந்து இவற்றின் குரலை உன்னிப்பாகக் கவனிப்பதன் மூலம் இவற்றைக் கண்டறியலாம்.
  • இவை மனிதர்களைக் கண்டால் உடனே மறைந்துவிடும் என்பதால், தொலைநோக்கியைப் (Binoculars) பயன்படுத்துவது சிறந்தது.

முடிவுரை

மழைக்காடை நமது சூழலியல் அமைப்பில் ஒரு முக்கிய அங்கமாகும். விவசாய நிலங்களில் உள்ள தேவையற்ற பூச்சிகளைக் கட்டுப்படுத்துவதில் இவை முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன. இந்த அழகான தரைவாழ் பறவைகளைப் பாதுகாப்பது நமது கடமையாகும்.

Rain Quail எங்கே காணப்படுகின்றன? (பரவல் வரைபடம்)

Rain Quail பற்றி அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQs)

Rain Quail name in bengali?

The Bengali name for Rain Quail is চাতক বটের, বৃষ্টির বটের

Rain Quail name in bhojpuri?

In bhojpuri, Rain Quail is called टेतर, बटेर

Rain Quail name in gujarati?

The word for Rain Quail in gujarati is વરસાદી બટેર

Rain Quail name in hindi?

The hindi name for Rain Quail is बरसाती बटेर, घग्गी

Rain Quail name in malayalam?

The malayalam name for Rain Quail is കാട, മഴക്കാട

Rain Quail name in marathi?

The marathi name for Rain Quail is पावसा लावे, बारकी लावे

Rain Quail name in nepali?

The nepali name for Rain Quail is बर्षा बटाई, धर्के बटाई

Rain Quail name in tamil?

The tamil name for Rain Quail is கானாங்கோழி

Rain Quail name in assamese?

The assamese name for Rain Quail is বৰষুণী বটা, বৰষুণী চৰাই

Rain Quail name in kannada?

The kannada name for Rain Quail is ಕೌಜಾರಿ, ಬಾನ ಹಕ್ಕಿ

Rain Quail name in punjabi?

The punjabi name for Rain Quail is ਬਟੇਰ, ਬਟੇਰਾ

Rain Quail name in sanskrit?

The sanskrit name for Rain Quail is वर्तकः, वर्तिका

Rain Quail name in oriya?

The oriya name for Rain Quail is ବର୍ଷା ବଟେର

Rain Quail name in telugu?

The telugu name for Rain Quail is కరువు పిట్ట, వర్షపు పిట్ట

Rain Quail name in french?

The french name for Rain Quail is Caille naine, Caille du Coromandel

Rain Quail name in spanish?

The spanish name for Rain Quail is Codorniz de Coromandel, Codorniz lluvia

Rain Quail name in portuguese?

The portuguese name for Rain Quail is Codorniz-da-chuva, Codorniz-de-coromandel